GYRE GALLERY特設ページはここ↓
https://gyre-omotesando.com/artandgallery/outsiderart-2021/

各位

拝啓　新緑の候、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

一般社団法人Arts and Creative Mind 代表理事　杉本志乃

展覧会概要：
3.11そしてコロナ禍を体験した私たちは、自然に対して、人間が作り上げた現代文明がいかに非力であるかを知りました。それでも、テクノロジーは進み、グローバリズム信仰は止まりません。そんな今、私たちはどのような歩みを進めていくべきでしょうか。「Our Life is Our Art＝人生はアートだ」ジョン・レノンが残したこの言葉は、生き物としての人間が、如何に生きるべきかを端的に語っています。

Outsider Artと言われる分野の、当会場における３回目の開催となる本展は、現代社会においては不自由とされる障がいのある人たちが生み出す多様な表現を通して、人が生きることの意味や、本当の幸せとは何かを問う展覧会です。障がいのある人が生み出すアートは、人が生まれながらにして持っている、根源的な生命力を感じさせます。人は表現することで思いを伝え繋がり、そして助け合うことで命を紡いできたのではないのか。それは、自然の一員として持続可能な未来をつくる上で、私たちに大きな示唆を与えてくれます。私たちは、社会や、文化や、自身の身体性について、あらためて考えを深めたいと思います。

過去の展覧会同様、今回も、北は北海道から南は九州まで、全国の福祉施設に主催者自らが足を運び、２６名の作家との交流を経て厳選したアートをご紹介いたします。
さらに今回は、私たちが次のステップとして考えている、アートを超えた「生活の場」を創る実験的プロジェクト「THE WORLD」についてもご紹介致します。

トークショー：「SEE Nothing, HEAR Nothing, SAY Nothing 　→　公然の格差社会へ！」
2021年7月17日（土）15時〜16時　（オンライン配信のみ）開催予定
長谷川眞理子（総合研究大学院大学学長・進化生物学者）× 奥田知志（NPO法人抱樸代表）

会場：GYRE GALLERY 　東京都渋谷区神宮前５−１０−１GYRE3F https://gyre-omotesando.com/art/

共催：一般社団法人Arts and Creative Mind + GYRE

展覧会総合キュレーター・プロデューサー：杉本志乃（一般社団法人Arts and Creative Mind 代表理事・ACM Gallery ディレクター）
事務局長：萩中華世（一般社団法人 Arts and Creative Mind 理事）
アートディレクション：ヒロ杉山+ENLIGHTENMENT
写真・映像：逢坂芳郎
協力：HiRAO INC , 株式会社TRiCERA・十勝毎日新聞社・北海道共働学舎新得農場・ムトカ建築事務所
助成：はるやま財団

出展作家２９名：
GOMA, 平野喜靖, 鈴木靖葉, 加地英貴, 茶薗大暉, かつのぶ, 山根由香, ミルカ, 有田京子, りくと,南部たき,吉田幸敏, 岡部志士, 前野一慶, 渡邉あや, 大峯直幸, 石井悠輝雄, XL, 女良明日香, 飯塚月, 岩本義夫, 横溝さやか, 水野貴男, カグラタニ, 澤田真一, 紺谷彰男, 井上優, 中尾涼, 松本寛庸

参加ギャラリー：
Abigail （大阪）, Atelier Bravo（九州）, アトリエライプハウス （大阪）, YELLOW （大阪）, かたるべの森 （北海道）, 希望の園 （三重）, 工房 集（埼玉）, 工房まる （九州), Swing（京都）,Studio COOCA（神奈川）, 灯心会（岡山）, 第二栗東なかよし作業所（滋賀）, やまなみ工房（滋賀）

Our Life is Our Art, Next Step = THE WORLD
Dates: Monday 7 June – Sunday 25 July, 2021

Exhibition outline:
The Great East Japan Earthquake of 2011, including the tsunami and nuclear accident, and the COVID-19 pandemic have shown us how powerless the modern-day civilization that we have created is in the face of nature. Nevertheless, technology continues to advance and faith in globalism persists. Given that, how should we go about living our lives? John Lennon’s sentiment that “Our life is our art” is a straightforward description of how people should live their lives as living beings.
This exhibition is the third in the field of outsider art to be held at this venue. It poses the question of what it means to live as a human being and what real happiness is, approaching the question by exploring diverse forms of expression created by people with disabilities, who are seen by contemporary society as having handicaps. Disability art can convey the primal life force that people are born with. Isn’t it true that we have built our lives by communicating and connecting with others through expressing ourselves and by helping each other? This provides us with great inspiration as we work to create a sustainable future in our role as a part of nature. It helps us to think more deeply about society, culture, and our own physicality.
As with the past exhibitions, this show presents works that were carefully selected after the organizers themselves visited welfare institutions throughout Japan, from Hokkaido in the north to Kyusu in the south, and got to know the twenty-nine artists. This time, we also share about an experimental project called “THE WORLD,” which is an attempt to create a ‘space for living’ that transcends art. We see it as the next step forward.

Talk show outline:
Title: SEE Nothing, HEAR Nothing, SAY Nothing: An openly unequal society!
Speakers: Mariko Hasegawa (evolutionary biologist, president of the Graduate University for Advanced Studies), Tomoshi Okuda (president of Hoboku)
Date/time: July 17, 2021/15:00–16:00 (online only)

Venue: GYRE GALLERY　GYRE 3F, 5-10-1 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo

Cosponsored by: Arts and Creative Mind Association and GYRE
Exhibition Curator / Producer: Shino Sugimoto (Representative Director of Arts and Creative Mind・ACM Gallery Director)
Executive Director: Hanayo Haginaka (General Affaires of Arts and Creative Mind)
Art Direction: Hiro Sugiyama and ENLIGHTENMENT
Photographs and video: Yoshiro Osaka
Assisted by: HiRAO INC, TRiCERA, Tokachi Mainichi Newspaper Inc., Hokkaido Kyodogakusya Shintoku Firm, and MURAYAMA + KATO ARCHITECTURE (mtka)
Supported by: Haruyama Foundation

Participating artists: 29 Artists:
GOMA, Yoshiyasu Hirano, Yasuha Suzuki, Hidetaka Kaji, Daiki Chazono, Katsunobu, Yuka Yamane, Miruka, Kyoko Arita, Rikuto, Taki Nambu, Yukitoshi Yoshida, Yukihito Okabe, Ikkei Maeno, Aya Watanabe, Naoyuki Omine, Yukio Ishii, XL, Asuka Mera, Runa Iizuka, Yoshio Iwamoto, Sayaka Yokomizo, Takao Mizuno, Kaguratani, Shinichi Sawada, Akio Kontani, Masaru Inoue, Ryo Nakao, Hironobu Matsumoto

Participating galleries:
Abigail (Osaka), Atelier Bravo (Kyushu), artschool ripehouse (Osaka), YELLOW (Osaka), Katarubenomori Museum (Hokkaido), THE GARDEN OF HOPE (Mie), KOBO SHU (Saitama), maru(Kyushu), Swing (Kyoto), Studio COOCA (Kanagawa), Toshinkai (Okayama),  The Ritto Nakayoshi Sagyojo(Shiga),
Atelier YAMANAMI(Shiga)